Расследование по «Золотому ключику»
Сказку «Золотой ключик, или Приключения Буратино» Алексей Толстой закончил в 1935 году. В предисловии писатель честно признался, что переделал свою сказку из итальянского произведения «Приключения Пиноккио». Толстой утверждал, что читал о Пиноккио в детстве, а потом пересказывал, каждый раз меняя детали. Однако, когда в России начали выходить переводы Пиноккио, Толстому было уже 24 года. Итальянским он не владел. Многое в Буратино – похожая загадка, выдумка, отсылка или аллюзия.
«Золотой ключик» – больше, чем сказка. Буратино, мальчик из полена, стал культурным архетипом, «константой русской культуры». Но система образов «Золотого ключика» включает и других героев – например, Пьеро, которого в Пиноккио вообще не было. За ним, вероятно, скрывался поэт Александр Блок. На лекции поговорим об истории создания, публикации и художественном мире «Золотого ключика».
Лектор — Яна Титоренко, журналист, редактор литературного журнала «Иначе», автор Ножа, Okko, Forbes и др.