«Китайские миры Ахматовой»: презентация сборника переводов
Презентация сборника новых переводов всемирной поэзии, изданного Пекинской медиа-корпорацией. В сборник вошли стихотворения Анны Ахматовой, раннее не переводившиеся на китайский язык.
На встрече с переводчиком Татьяной Карповой вы узнаете:
- как создавался сборник;
- как Анна Ахматова была связана с Китаем;
- возможно ли это вообще — переводить поэзию.
После лекции каждый гость сможет унести с собой своё лично переведённое стихотворение (актуально даже для тех, кто не знает китайского)!
Лектор — Татьяна Карпова, переводчик художественной литературы, автор Telegram-канала «Китайская Москва».
Мероприятие пройдет на русском языке в Информационно-культурном медиацентре БРИКС+ Библиотеки иностранной литературы (3 этаж, из лифта направо). Вход по читательскому билету или паспорту для оформления гостевого.
__________________________________________
Приглашаем подписаться на Телеграм-канал Медиацентра БРИКС+, чтобы не пропустить предстоящие события!